台南市立博物館翻開歷史新頁 賀陳詞的建築巧思再現

鄭成功文物館經歷了兩年多的翻新工程，現已重新命名為「台南市立博物館」，並將於12月底隆重開幕，作為「台南400」活動的熱身。整修期間，館內發現了豐富的歷史建築語彙和獨特設計，當中特別突出了賀陳詞教授的設計思維，他巧妙地結合了現代主義與中國古典建築元素。博物館不只是修復館舍，更發現了封存的舊電源和陶瓷插座，這些都反映了館舍的初期使用和過去的生活模式。此外，博物館還對周邊景觀進行了整修，並保留了開山神社的部分參道，讓民眾可以回顧清、日治及民國時期的歷史。該博物館將很快開放，歡迎大家前來感受台南的歷史。

鄭成功文物館華麗轉身「台南市立博物館」 修復歷史建築 小細節展現大學問

鄭成功文物館自2020年起閉館整修，歷時兩年多的工程期，華麗蛻變為「台南市立博物館」，並預計於12月底盛大開幕，成為「台南400」揭幕倒數的重要暖身活動。在閉館整修期間，官方發現諸多蘊含在鄭成功文物館老建築中的巧思和建築語彙，並將其從時光遺留的角落中重新發掘，博物館亦成為與公眾共同撰寫台南文史非常重要的一環與見證者。

當前正經歷整修的展館建築竣工於1965年，由成功大學建築系教授賀陳詞設計。在當時館舍的空間規劃設計中，建築師同時融合現代主義建築特色與中國古典建築元素，折衷主義風格的建築中，同時乘載著現代建築的簡明與傳統建築的古樸。多種風格相互交錯所構成的建築設計巧思，不論是「綠柚花窗」泥作花格窗的古典建築元素、檜木窗框或清水紅磚牆外牆，皆使修復工程過程充滿挑戰，卻也為未來世代的台南市民，留下珍貴的歷史參與者與建築史知識傳承的重要案例。

台南市立博物館介紹，修復過程中發現鄭成功文物館被封存的舊電源開關及陶瓷插座，如250V的陶瓷插座，應與老厝灶腳是互為表裡的存在，更與老牌電鍋密不可分，但出現在館舍中，不僅令人深感好奇館內各處所留存的歷史痕跡，更令人感到好奇。這些絕版舊物件雖然已被淘汰、不再具備功能性，但仍可從中窺見館舍初期的使用痕跡，而這些舊時生活的吉光片羽，也能激起進館參觀民眾往昔的記憶，連結過去的生活經驗。

台南市立博物館除進行館舍修復外，周圍也同步進行景觀整理，保留原開山神社舊參道的部分路段，民眾能依循參觀本館及隔壁的延平郡王祠，看見橫跨清、日治及民國等不同時期，在這座城市留下的歷史痕跡，這些建築及景觀本身就是博物館展覽的一部分，隨著館舍與景觀完工開幕時間的日漸靠近，歡迎市民與全國民眾與我們共同期待，一起走進由全民共筆撰寫的台南史。

一週回顧

BG
兒福A1都更案動土 順天建設打造全齡住宅
第九屆建築改革社大會選出新任理監事，何震寰擔任社長
清景麟與成功大學建築系 再塑台南機場綠帶新風貌
從傳統到現代 郭俊沛建築師對木構的獨特見解 第18屆中華民國傑出建築師作品展在嘉義市立美術館
台北未來地標「劍潭站TOD大樓」闕河彬建築師改採柔化流線造型
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
鄭成功文物館華麗轉身「臺南市立博物館」 修復歷史建築 小細節展現大學問
第九屆建築改革社大會選出新任理監事，何震寰擔任社長
清景麟攜手成大建築系 設計永續生態未來公園
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
熱帶都市中的綠色饗宴，新加坡烏節泛太平洋酒店Pan Pacific Orchard／WOHA
環保與建築 石上純也帶你走進全新思考的世界
21層高綠建築辦公大樓，越南胡志明市Techcombank╱Foster + Partners
走進未來的城市客廳，杭州海威安鉑中心／UNStudio
第九屆建築改革社大會選出新任理監事，何震寰擔任社長，多位年輕建築師加入
嘉義市展現建築魅力 第18屆中華民國傑出建築師作品展出郭俊沛建築師創作 2023年10月20日～10月29日
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
社區共讀站創造學習新空間，嘉義縣大埔國中小附設幼兒園／究境聯合建築師事務所
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店
新加坡建築師團隊WOHA打造的烏節泛太平洋酒店結合城市、建築、景觀和室內設計的元素

 

兒福A1都更案動土 打造全齡宅估116年完工

兒福A1都更案動土 打造全齡宅估116年完工

民國52年成立、走過一甲子歲月的中華職業訓練中心，初期以「寓救濟於訓練」，配合政府政策，提供技藝訓練、輔導來台難胞與在台青年、失業者及新住民就業及自力發展，培養出13萬名專業人才，對國家產業及經濟發展有相當大的貢獻，但後來因社會快速變遷，就業市場供需急速改變，中華職業訓練中心於民國109（2020年）年7月停辦，而中心位於台北市基隆路一段35巷7弄1-4號的基地，也由國家住都中心推動兒福A1公辦都更、將打造「全齡住宅生活圈」，23日舉辦動土典禮、全案預計2027年底完工，國家住都中心可分得300戶全齡住宅、只租不售；另外出資者順天建設將分回1棟（地上16層/地下4層）可銷售住宅大樓，預計打造128戶。

內政部次長暨國家住都中心代理董事長花敬群指出，兒童福利中心都更案鄰近信義區及捷運板南線，地理環境佳且交通便捷，全區面積為2.8公頃，由6塊基地組成，其中，A1基地約0.88公頃，約86％的土地產權屬於國家住都中心，其餘14％歸屬台北市政府及民間所有。這次都更案是由國家住都中心、台北市政府、財政部國有財產署等跨部會合作，採取權值「等價交換」方式，讓大面積基地的產權單純化，突破以往都市更新難以整合的困境，並妥善將全區公益設施集中回饋在A1基地，提升公共設施及服務揮發最大效益。

兒福A1都更案基地約2,677坪，規劃上，將設計3幢4棟分別由國家住都中心2棟（地上18層/地下3層）、台北市府1棟（地上8層/地下2層）及出資人順天建設1棟（地上16層/地下4層）來分回，區分不同機能空間，並以四合院的內庭概念作發想，於基地中央設置內庭公園、開放公共空間，讓社區及鄰里居民都能共享、休憩。

順天建設分回1棟的可銷售住宅大樓，地上16層、地下4層，預計打造128戶，規劃2房與3房產品，坪數約落在27坪～37坪，順應如今的2房、3房主流市場；順天建設總經理林丙申表示，兒福A1公辦都更案預計明年10月取得建照，如今通膨之下，原物料上漲、也缺工，該案是個挑戰，我們會深入觀察及評估整體市場及經濟情勢，針對案子擬訂不同的推案策略，包括預售、邊建邊售，視個案而定。

國家住都中心除了可分回全齡住宅，還有低樓層商業及停車空間可供妥善運用，300戶全齡住宅將有6成提供65歲以上的長者入住，只租不售，租金將參考周邊租屋行情；台北市政府也規劃在此設置住宿型長照機構、區民活動中心、老人日照中心、社會住宅及YouBike2.0等公益設施及便民服務，讓A1基地成為銀髮安居、安老的「全齡生態友善社區」新典範。

國家住都中心分回的300戶全齡住宅，將由順天建設代為管理20年，出租與營運利潤由國家住都中心及順天依比例拆分；未來搭配順天建設飯店式的優質服務，來營運與管理300戶的出租住宅，加上會有藝文空間、市府棟的社福設施及長照服務、以及醫療資源進駐，都將更友善區域及周邊住戶，高齡住戶可安心的「在宅安老」、享受多元化的服務。

一週回顧

BG
第九屆建築改革社大會選出新任理監事，何震寰擔任社長
清景麟與成功大學建築系 再塑台南機場綠帶新風貌
從傳統到現代 郭俊沛建築師對木構的獨特見解 第18屆中華民國傑出建築師作品展在嘉義市立美術館
台北未來地標「劍潭站TOD大樓」闕河彬建築師改採柔化流線造型
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
第九屆建築改革社大會選出新任理監事，何震寰擔任社長
清景麟攜手成大建築系 設計永續生態未來公園
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
熱帶都市中的綠色饗宴，新加坡烏節泛太平洋酒店Pan Pacific Orchard／WOHA
環保與建築 石上純也帶你走進全新思考的世界
21層高綠建築辦公大樓，越南胡志明市Techcombank╱Foster + Partners
走進未來的城市客廳，杭州海威安鉑中心／UNStudio
嘉義市展現建築魅力 第18屆中華民國傑出建築師作品展出郭俊沛建築師創作 2023年10月20日～10月29日
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
社區共讀站創造學習新空間，嘉義縣大埔國中小附設幼兒園／究境聯合建築師事務所
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店
新加坡建築師團隊WOHA打造的烏節泛太平洋酒店結合城市、建築、景觀和室內設計的元素

 

清景麟與成功大學建築系 再塑台南機場綠帶新風貌

清景麟教育基金會，繼成功推出「森麟人」造林活動後，再度關注環境教育，並與國立成功大學建築系結合，共同研究台南機場旁的開放綠帶空間設計。該基金會認養的這片綠帶，與著名建築師隈研吾設計的「巴克禮PARK」住宅區相鄰，希望透過「永續都市設計」課程，激發學生的設計熱情，提供了創新而非傳統的公園設計想法。其中，兩組作品獲選為第一，分別以甘蔗與都市島嶼為概念，展現了與大自然和諧共生的設計精神。

清景麟攜手成大建築系 設計永續生態未來公園

推廣環境永續不遺餘力的清景麟教育基金會，繼做出口碑的「森麟人」植樹造林活動後，持續投入「環境教育」，與各級學校合作，傳遞永續環境與生活理念。今年，清景麟教育基金會特別與國立成功大學建築系，進行產學合作，再造台南機場附近開放綠帶空間設計，邀請年輕學子設計未來世代的公園新樣貌，學生們融合設計、文化、生態和都市防洪措施，提出創意競圖與實體模型，展現六種不同於傳統的公園新想像。

清景麟教育基金會董事長林聰麟20日表示，這次學生們提出的概念，都跳脫了傳統一般大眾對公園的想像，擁有更多與環境、與生態共融的訴求，也可以看出年輕世代，對於公園的樣貌，具有追求更有機、永續的期待，清景麟基金會也將提供相關設計概念給台南市政府相關局處參考，期望有機會可以實際落實。

清景麟教育基金會執行長楊佩琪指出，此次由清景麟教育基金會認養的台南機場附近開放綠帶空間，就位於日本國寶級建築師隈研吾為清景麟建築團隊設計的「巴克禮PARK」住宅基地旁，是具有滯洪池設施的低密度運用公園。

她說，清景麟教育基金會呼應隈研吾建築師「負建築」的設計理念，以「活化綠地」、「生態永續」及「社區參與」為目標，與國立成功大學建築系共同進行「永續都市設計」課程，並透由王逸璇助理教授計畫主持，成功的跨系所合作，包含水利及工業設計等業界專家學者，共同設計課程引導學生們提出全面性的永續計畫，因應台灣的氣候，融合設計、文化、生態和都市防洪策略，同時，清景麟教育基金會也提供獎金鼓勵。學生團隊合作，具體的設計出對於未來公園的藍圖。

楊佩琪表示，這次競圖共有兩組作品並列第一，概念一「舞動的甘蔗公園」，從早期糖廠的甘蔗為靈感，打造遠看如同甘蔗園的光電路燈裝置，並在基地架構設置儲水設計，在乾旱時期能提供都市菜園澆灌，天熱時則提供灑水降溫機能，提升居民與環境的使用黏著度；當豪大雨時，滯洪池水位上升，居民還可以享受行走於水上浮橋的樂趣。概念二「公園即是島嶼」，則是提出有機生長的都市生態島，透過時間，讓大自然的生態自然演繹，自由有機的改變空間樣貌。

一週回顧

BG
從傳統到現代 郭俊沛建築師對木構的獨特見解 第18屆中華民國傑出建築師作品展在嘉義市立美術館
台北未來地標「劍潭站TOD大樓」闕河彬建築師改採柔化流線造型
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
清景麟攜手成大建築系 設計永續生態未來公園
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
嘉義市展現建築魅力 第18屆中華民國傑出建築師作品展出郭俊沛建築師創作 2023年10月20日～10月29日
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
社區共讀站創造學習新空間，嘉義縣大埔國中小附設幼兒園／究境聯合建築師事務所
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店

從傳統到現代 郭俊沛建築師對木構的獨特見解 第18屆中華民國傑出建築師作品展在嘉義市立美術館

傑出建築師郭俊沛獲獎作品即日起於嘉美館展出 黃敏惠市長邀全民把握展期共賞

第18屆中華民國傑出建築師作品展，目前在嘉義市立美術館4樓文化沙龍展出郭俊沛建築師品，展期自10月20日起至10月29日，黃敏惠市長也特別前往逐一參觀每件作品，盛讚郭俊沛建築師為木都嘉義市注入藝術創作與滿滿活力，讓『木都』的美名延續。黃敏惠市長也邀請大家把握機會來看郭俊沛精彩的作品展覽，此外，10月28日下午2時在古蹟棟3樓視聽空間也將會舉辦《與傑出建築師有約座談會》，歡迎有興趣市民朋友一起來聆聽。

黃敏惠市長表示，感謝吳欣修署長規劃第18屆中華民國傑出建築師獎，郭建築師作品為嘉美館帶來融合新舊的展品，恰好與新舊共融的木構式建築美術館相互輝映，而郭建築師的獲獎，我們與有榮焉。嘉義有兩座森林，一座是阿里山森林，另一座則是素有「木材之都」美譽的嘉義市，粗估全市仍保有超過6000棟木造建築，在都會區裡有森林。

為了延續木都特色與價值，市府從2014年開始，文化局推動「舊屋力」、「老屋卸妝」等補助計畫，推動木造建築的整建與維護，結合公私部門一起推行減碳的永續城市，嘉義市不僅素有畫都美名，得天獨厚位於阿里山林業運輸樞紐位置，更為城市帶來豐富的鐵道文化、歷史及生態之美，歡迎大家把握機會來看展外，10月28日也邀會舉辦《與傑出建築師有約座談會》透過本次平台，大家彼此交流 絕對可以帶來整個台灣未來建築更多的啟發，共同營造每個城市的特色、嘉義市的特色。

內政部國土管理署長吳欣修表示，郭俊沛建築師的風格特色，與嘉義市「木都」的城市意象接合。郭建築師本身在構造，尤其是木構方面特別傑出，也長期鑽研工藝，非常符合嘉義市的主題，歡迎大家一起來參觀，可以認識嘉義市原有的歷史建築還有對木材為主體原樣的構思，得到更多的啟發跟了解。

中華民國全國建築師公會理事長崔懋森表示，辦此次第18屆中華民國傑出建築師獎，特別高興選在嘉義市，具有文化歷史的城市舉辦，期待透過本次展覽所有建築師在做藝術創作，應以成為有價值的建築師為目標，就像此次得獎的郭建築師就非常具代表性，他長期鑽研歷史建物跟木造工藝裡面，並且樂在其中。

郭俊沛建築師表示，感謝嘉義市政府、內政部國土管理署及全國建築師公會的協助，本次展覽是以以往的作業的經歷，裡頭想要表達的是主體如何把建築跟工藝、歷史結構在一起，從傳統跟構造中發掘，獲取更多寶貴經驗與設計的概念，而嘉義市這裡有很多可以作為歷史的元素，木材就是在傳統建築修復裡最重要來源之一，我們也經常在探索的過程中經常造訪嘉義市，尋找新材料與設計上啟發，這也是今天舉辦此展覽主要傳遞的一個意義。

文化局表示，內政部於112年6月26日辦理第18屆中華民國傑出建築師頒獎典禮，由郭俊沛建築師獲傑出建築師獎。徐岩奇、賴人碩及石昭永建築師入圍傑出建築師獎。郭建築師及他的團隊，承接古蹟調查研究經年累月調查歷史建築自然或人為破壞的過程中，從材料如何損壞，深刻的理解「構造」作為不同物質間，實現實用、美觀、堅固、經濟，所結構而成的邏輯法則，相較於建築的新生，更熟悉建築的頹圮狀態，這些經驗養成了他看待建築的基本態度，成為他衡量材料選擇、尺度掌握等塑造好的建築品質的重要指標。郭建築師不僅是木構造修護經驗傳承開課的技藝講師，還是彰化永靖魏成美堂修護案，用七年的時間專心修復，甚至包括彩繪色樣等細節的研究，是一位非常專業傑出建築師，也是用心於文資保存修護承先啟後的重要文化守護者。

嘉義市立美術館是嘉義舊城創新生的指標建物，最初作為「台灣總督府專賣局嘉義支局」的辦公場所，市府積極推動文化資產的保存和活化，於103年選定為美術館場址，公開徵求到獲台灣傑出建築師第15屆黃明威與第17屆王銘顯設計改建為嘉義市立美術館。重新開幕後的美術館保留歷史建築原始外觀，內部打造新舊建築融合的藝文場域及餐飲空間，為這棟百年建築注入全新生命及歲月流動的軌跡。今天第18屆中華民國傑出建築師作品展，安排在文化資產保存和活化再生的場域內展出，正好呼應郭俊沛傑出建築師對古蹟調查研究及文資保存修護的用心及努力，竭誠歡迎各界前往參觀郭俊沛建築師的卓越事蹟與作品。

建築師作品展及座談會時間

10月28日(六)下午2時在古蹟棟3樓視聽空間舉辦《與傑出建築師有約座談會》，歡迎有興趣民眾親臨現場

【南區】時間：112年10月20日至29日

地點：嘉義市立美術館4樓文化沙龍空間（嘉義市西區廣寧街101號）

與傑出建築師有約座談會（與談人：李綠枝建築師）
時間：112年10月28日(六)下午2時~4時30分

【北區】時間：112年12月6日至15日

地點：西本願寺樹心會館多功能區A+B區（台北市萬華區中華路1段174之1號）

與傑出建築師有約座談會（與談人：郭英釗建築師）
日期：112年12月10日(日)下午2時~4時30分

一週回顧

BG
台北未來地標「劍潭站TOD大樓」闕河彬建築師改採柔化流線造型
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
嘉義市展現建築魅力 第18屆中華民國傑出建築師作品展出郭俊沛建築師創作 2023年10月20日～10月29日
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
社區共讀站創造學習新空間，嘉義縣大埔國中小附設幼兒園／究境聯合建築師事務所
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店

台北未來地標「劍潭站TOD大樓」闕河彬建築師改採柔化流線造型

避免毀龍骨　劍潭站TOD大樓改流線型

台北捷運劍潭站多目標TOD大樓工程案2023年10月19日簽約，預計2027年底完工，下個目標是劍南站。先前建築界連署反對興建，擔心TOD（大眾運輸導向的開發）拉高捷運站周邊的容積、做高強度開發的大樓，會影響劍潭站特殊的龍骨造型屋頂景觀，衝擊圓山和北藝視野。負責的建築師闕河彬說，建築採柔化流線型降低視覺壓迫感，並調降高度、向南退縮。

北捷表示，大樓將利用劍潭站東側平面停車場土地，興建地下3層、地上16層複合式大樓，用途包含商場、教保中心、辦公大樓、景觀餐廳等。不過，先前建築界連署反對，認為大樓高度拉高後會破壞周邊景致，增加的人流還會衝擊中山北路交通，特別是劍潭站的龍骨造型懸吊屋頂，曾被選為全球十大設計最酷地鐵站，蓋了大樓會遮蔽視野、破壞附近天際線。台北科技大學建築系副教授林靜娟就認為，北市府應珍惜地理環境，不該為填補北捷虧損，犧牲市民擁有的公共財，破壞城市重要的人文脈絡。

大樓建築師闕河彬說，已參考各界意見後更新設計，建築物改採柔化流線造型、向南側退縮，連通道採輕量設計，預留更大開放空間。北捷董事長趙紹廉說，北捷從1996年通車後，不曾調漲票價，本業依舊虧損，才會以聯合開發TOD模式活化捷運周遭環境土地，一併改善人行空間及街景，下個目標是捷運劍南站。

北捷新事業開發處長馮兆興補充，TOD案的宗旨在於大眾運輸交通導向，希望前來的民眾都搭乘大眾運輸，現行的停車空間有135格，建物完工後再增175格，數量不多，避免衝擊交通。

市長蔣萬安說，考察新加坡、上海、韓國首爾等千萬人口的都市，都利用交通場站優勢帶動整體區域發展，這棟多目標大樓在中山北路及承德路，是台北市南北交通運輸主要動線，緊鄰台北表演藝術中心及士林夜市，可望成為地區指標性商辦大樓。

FAM MEDIA

被當掉的保送生，出軌的捷運劍潭TOD開發案！！！請加入連署！
全球10大最酷地鐵站 北捷劍潭站將興建TOD大樓遭建築師反對

一週回顧

BG
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店

遲到近百年 民國第一才女林徽因終將獲頒賓大學位證書

2023年10月15日，美國賓州大學魏茲曼設計學院宣布將對曾經在此就讀的中國建築學家林徽因追授建築學學位。林徽因於1924年9月開始她在賓大的學業，但由於當時的學校政策不授予女性建築學學位，她未能得到該學位。林徽因與她的丈夫梁思成，兩人都是中國近代的著名建築師。賓大建築系於1934年後才開放給女性，林徽因當時以美術系身份入學，但仍選修了所有建築設計課程。考慮到林徽因在建築領域的卓越貢獻，魏茲曼設計學院決定於2024年5月的儀式上正式頒發她的學位。

遲到近百年 民國第一才女林徽因終將獲頒賓大學位證書

美國賓州大學魏茲曼設計學院（Stuart Weitzman School of Design）在2023年10月15日宣布，此前曾在該校就讀的中國著名建築學家林徽因，將被追授建築學學位。林徽因1924年9月入讀賓大，這個遲來的學位距她完成學業已隔了將近百年。校方表示，當時林徽因因為女性身分而未被授予學位，如今是時候糾正這個歷史錯誤了。

建築中國：賓大的百年對話與展覽

賓州大學威茲曼設計學院的具代表性展覽「建築中國：現代建築的世紀對話（Building in China: A Century of Dialogues on Modern Architecture）」正於賓大沃頓中國中心（Penn Wharton China Center）展出，持續到2024年1月15日。其中一個亮點是一個15英尺長的面板，上面有23名在1918年至1941年之間就讀賓大建築學程的學生。這系列的黑白肖像不僅記錄了他們的學位和學習年份，更記載了賓大的首代中國學生。他們後來在中國推動了新的建築和都市設計實踐及教育運動。

林徽因：中國建築界的女巨頭

在這面板的中央，我們可以看到林徽因(Lin Huiyin)，她是學生中唯一的女性。儘管完成了所有課程，但她是該組中唯一沒有被授予建築學學位的學生。但在2024年5月18日的畢業典禮上，學校將給予林徽因，這位可說是現代中國最早和最著名的女建築師，一個早該得到的建築學士學位。林徽因是1904年6月10日生於浙江杭州，祖籍福建省福州府閩縣，1955年4月1日病逝於北京同仁醫院；林徽因本名林徽音，所用英文名為Phyllis Whei Yin Lin。

賓大的中國建築遺產

林徽因與她日後的丈夫梁思成(Liang Sicheng)，兩人於1924年6月赴美求學、9月入讀賓大。在Paul Philippe Cret的指導下學習，他是當時著名的設計教授，主持了基於Beaux Arts的建築學程。兩人日後都成為中國近代著名建築師，開啟了中國現代建築學研究與設計實踐，但是在當年，林徽因卻沒有拿到建築學學位。

原來，賓大建築系直到1934年才對女性開放，林徽因當年是以美術系註冊入學，但同時選修了所有建築設計課，且林徽因在建築系課程上的表現優異，拿到許多「卓越」（Distinguished）等級的評分，還擔任了建築設計的助教。

林徽因的學術紀錄：絕非平凡

當我們深入研究林徽因的學術紀錄時，發現她在建築設計領域的成就，往往超越了她的男性同儕。但由於當時的性別偏見，她的貢獻並未得到應有的認可。回到中國後，林徽因和梁思成一起改變了建築歷史、教育和實踐的方向。他們結合了對中國建築和文化傳統的深厚尊重，並與國際現代主義運動結合。除了其在建築領域的卓越成就，林徽因也因其詩人和藝術家的身份而被譽為文化偶像。她多才多藝，這種廣泛的創意導向滲透了她的設計理念和對建築設計的親和力。近百年來，林徽因的後代持續關注與她的母校賓大的發展。得知她獲得的學位後，家族成員表達了他們的自豪、感激和喜悅。

2024年5月18日正式頒發建築學士學位給林徽因

魏茲曼設計學院院長斯坦納（Fritz Steiner）表示，林徽因很顯然就是想要成為一位建築師，且她後來也確實在建築領域發光發熱，而她唯一沒有被授與學位的原因，就是由於她的女性身分。因此從去年開始發起審閱程序，決定追授林徽因建築學士學位，於2024年5月18日的儀式上正式頒發。

中國媒體的報導與林徽因家族的驕傲

當中國媒體報導林徽因獲追授學位的消息後，此一榮譽不僅在其家族中引起了巨大的迴響，更是讓後裔們感到深深的驕傲和感謝。尤其是林徽因的外孫女于葵，她語重心長地表達了家族對於這位先輩的崇敬之情。于葵表示，林徽因自古以來都被視為家中的燈塔，是全家的楷模。當得知林徽因於百年後仍能受到母校的肯定和榮耀，整個家族都為之振奮，心中充滿著自豪感，深深地希望她在另一個世界能夠知道這一切。

無畏的追求與情感糾葛

「林徽因不只是我們家庭中的英雄，更是全國的驕傲。」于葵這麼說。這位傳奇的女性，在藝術追求的道路上展現出了無比的毅力和勇氣。林徽因不只被譽為民國第一才女，她的感情生活也是話題之一。儘管她與著名建築師梁思成成婚，但與詩人徐志摩以及金岳霖之間的柔情糾葛，也是人們津津樂道的故事。特別是金岳霖因著對她深深的愛戀，甚至決定終身不娶。

林氏家族的歷史與傳說

林徽因所出身的林氏家族，歷史深厚，且充滿了英勇的事蹟。林家家族為國家立下了赫赫戰功，其中最為人稱道的是林覺民，也被譽為黃花崗的七十二烈士之一。他所留下的「與妻訣別書」，更是感人至深，影響了無數的世代。而林徽因的弟弟林恒，則是為中華民國空軍抵抗日本入侵而犧牲。他們的英勇事蹟，都被永久地紀念在台北的忠烈祠中。而最令人驚奇的是，這座忠烈祠的原始設計，正是出自林徽因的巧手。

一週回顧

BG
桃園長庚轉運站BOT案大成功！ 長庚國際會議中心閃耀亮相
99.98億預算下，台中巨蛋的投標之困
保留工業風貌的屏東美術館 石昭永從奧賽美術館獲取靈感融合歷史與現代
吳聲明規劃「放樣 at the beginning」新北建築設計展 講述磚瓦之間的故事 2023年11月12日～12月12日
烏日地區親子天堂 台中市烏日綜合社會福利館落成啟用
2023台灣設計展 新北市坪林茶博館的「曉茶塾」 從製茶到茶器互動科技融合茶藝
嘉義新亮點！中埔鄉「如親托嬰暨托育資源中心」全新啟程 陳沛晴建築師事務所設計監造 永德營造股份有限公司承造
24層住宅大樓崛起！「新北市板橋區公館段956地號等14筆土地公辦都市更新案」連接致理科大與新埔生活圈
2023台灣建築獎複選名單出爐
Oshima Mitsumoto 大島盈株：日本傳統建築的代表人物 從幕末到明治跨越時代的建築巨匠
推動「屏東落山風風景特定區」發展 四重溪溫泉區停車場興建今動土
日本第一高樓「火炬塔TOKYO TORCH（トウキョウトーチ）」預計2028年竣工 三菱地所、藤本壯介合作設計
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
2023台灣文博會《打開空總 X AI多重未來》9月22日開展！9位AI導覽員將現身　邀觀眾當建築師、規劃空總
引領新潮流「中部北極星」水湳轉運中心上梁 跨界整合的交通新選擇

AK
內政部聯手電信業者揭露夜間經濟熱點 台灣新的房地產投資機會？
從江戶到現代：鰻魚與日本的深厚情緣
未來的企業總部：南屯紫色城堡的新希望
日本大師改變台中城市風貌 亞洲文化圈的建築交融
台灣房市低迷中的亮點 華固建設取得三重冠軍地王 每坪132萬創紀錄
德築的自然連接 創造與土地和諧共存的建築
展望2025水湳經貿園區全新面貌 投資台中 不僅賢明更是有遠見
重新定義台北豪華 國賓皇宮酒店改建動土
太子置地廣場：台中大里新商業中心！統一企業集團以「大里之森」打造現代化商場
紐約白派大師Richard Meier「55TIMELESS琢白」 重新定義台北國際級藝術建築
北士科房價飆升，三重區成為新購屋熱點！「陸江澐莊」日式風情與自然融合

FG
李小龍傳奇再現！SEIKO限量聯名腕錶 跨時代的時尚對話
為什麼台灣吸引不了日本觀光客？疫情結束後，台日觀光逆差放大超過5倍
10個奢華腕錶品牌背後的故事：藝術與時尚的交織
傳統建築的現代詮釋 探訪Aesop Seochon首爾旗艦店 韓國美學與香氛結合
日本鰻魚的古老傳統與現代變遷 夏季必吃「土用丑日」的鰻魚文化
Hermès H08腕錶 時尚界新星 Philippe Delhotal打造的愛馬仕鐘錶傳奇
你是不是被困於「旅遊氣泡」？YouGov揭露全球旅遊習慣
Casio手錶的蒂芙尼風采，「Casio Tiffany」湖水藍手錶大熱
2023中秋手錶風潮：月相腕表的新浪潮
愛馬仕超級英雄Super H與腕錶相遇的故事
超越性別界限 漢米爾頓 Hamilton Jazzmaster Skeleton Lady Auto 女性也可擁有的軍錶風華
慶祝Seiko與金生儀的100年里程碑 限量聯名紀念錶款誕生
TAG Heuer 經典帆船腕表Skipper現代與經典的完美融合


TK
投標僅1家 台中巨蛋近百億八度流標
屏東縣立美術館 從工業遺產到藝術殿堂 石昭永轉化舊倉庫為藝術展示空間
打造全新板橋福利站！國家住都中心聯手中華工程推公辦都更
2023建改社第八屆第二次會員大會報名公告(2023.10.06，吳宜晏整理)
南屯紫色城堡「心驛商旅 」悄歇業　在地洩地主重建計畫
建築師的真正專業到底是設計還是監造？呂欽文建築師的靈魂拷問
為什麼工程會調解總是偏向甲方？葉世宗建築師揭露公共工程的黑暗面！
葉世宗建築師解析建築施工過程中的分工權責 點出專業分工與大眾誤區
京華廣場領先打造低碳未來 接軌國際搶當「台灣ESG建築先鋒」
為釐清基泰大直起造承造與監造之責任 立委高嘉瑜與建築師公會討論專業分工與法令修正
立委高嘉瑜「設計監造同一人 球員兼裁判」說法 引爆建築師們在FACEBOOK炸鍋
台灣建築師面對的四大惡夢：從監造、設計到營造關係
林欣億建築師：設計與監造的真正流程，你真的了解嗎？
資深景觀建築師高百慶解讀：監造與監工之差異！
建走大叔吳宜晏對東森新聞報導提出疑問：為何僅針對建築師？營造業的責任在哪？
建築法89條VS營造業法第3條：誰該為施工安全負責？
建築師與營造廠：誰是施工的真正主角？陳運賢建築師從基泰大直事件看建築界疑慮

FA
跨世紀的認可 民國第一才女林徽因獲頒賓大建築學位
來趟城市美學之旅！2023年「打開台北 Open House Taipei」不僅欣賞，更是體驗！
遠離塵囂的靜謐歲月，彰化水月茶樓／林友寒 清水建築工坊
台中巨蛋第8度流標 從65億到99.98億 市府期望仍然高昂
屏東歷史村落中的時尚咖啡點，Fang Gen Fa Coffee Bar方根發╱拾五設計 Atelier Boter
日本國道上的新願景，山安高速公路店／MORIYA AND PARTNERS
家具設計的新星 洪勤哲的創意無界限
2023年第五屆鈴蘭通散步納涼會，台中舊城區的新文化演繹
與自然共舞的弧形校舍，日立市立中里小中學／三上建築事務所
共創城鄉工作坊分享「新營鹽水雙星拱月計畫」鹽水永成戲院熱鬧非凡
星野集團攜手東利惠 改造歷史監獄為五星級旅宿「虹夕諾雅奈良監獄飯店」
當現代科技遇上古典建築，英國電影和電視藝術學院總部／Benedetti Architects
2023台灣建築獎複選名單出爐，誰將奪冠？從林口市場到壽山動物園看到台灣空間新思潮
解讀隈研吾的人生與建築《全仕事》一位跨越時代建築師的自述
巴黎聖母大教堂從灰燼中重生，預計2024年12月重新開放
新北市建築師公會「放樣 AT THE BEGINNING」與大眾對話 2023年11月12日～12月12日
明治公園的再造夢想，藤本壯介「立體公園」向福岡及博多都市未來致敬
2023台北老屋新生大獎頒發「BEST 10」，傳遞老屋新價值
走進中國的東方時尚新境界，nice rice 好飯上海旗艦店／say architects
一場不容錯過的台灣建築界盛典：2023建改社第八屆第二次會員大會2023年10月21日
烏克蘭第聶伯羅地下河流與公共空間的交織， Yujnui步行街／FILIMONOV & KASHIRINA architects
追憶陳永興建築師：水與土的藝術家，留給台灣的無價遺產！
從丹麥走向全球：BIG的發展史 一窺其成長至七百人的驚人故事
凌宗魁聊建築：「驚為天人」的文資修復？鐵道部臺北工場的大變形｜臺鐵｜工廠｜文化資產
從愛馬仕到勞力士 這些腕錶不僅能看時間還能閱讀藝術
三貂嶺生態友善隧道 吳忠勳與mICHELE & mIQUEL聯手打造時空暗線 THE DARK LINE記憶與未來

FAM@INSTAGRAM
Apple Piazza Liberty 米蘭市中心蘋果專賣店